Willkommen bei MK Übersetzungsbüro, Ihrem Partner für Patentübersetzungen!

 _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Japanisch/Deutsche Übersetzungsservices von MK Übersetzungsbüro:

Gänzlich firmeninterne Arbeitsabläufe seit 2017

In den Sprachen: Japanisch-Deutsch und Deutsch-Japanisch

Fachgebiete: Chemie, Pharma, Biotechnologie, Kraftfahrzeuge, Maschinenbau, Telekommunikation

Textsorten: Patentschriften und zugehörige Dokumente

CAT Tools: Memsource, Trados Studio 2015

Sonstige Dateiformate: MemoQ, PDF, Word, etc.

Unser In-house Team für Übersetzungen und Korrekturlesen:

• Masa Kajiki: Firmengründer von MK Übersetzungsbüro, 

  Oxford Brookes University (UK)

   

• Tetsuya Ueno: Deutsch-Japanisch Übersetzer,

  Doktor der Naturwissenschaften (Universität Tohoku)

   

• Richard Eigl: Japanisch-Deutsch Übersetzer,

  Doktor der Naturwissenschaften (Universität Hiroshima)

  Bachelor in Transkultureller Kommunikation (Universität Wien)

Hier geht’s zu unserem Blog “Deutsch-Japanische Patentübersetzungen”